| | Irish English : a focus on language in action by Anne Barron and Klaus P. Schneider | | 3 |
| | Irish English in the context of previous research by Raymond Hickey | | 17 |
| | Silence and mitigation in Irish English discourse by Jeffrey L. Kallen | | 47 |
| | Discourse markers in Irish English : an example from literature by Carolina P. Amador Moreno | | 73 |
| | No problem, youre welcome, anytime : responding to thanks in Ireland, England, and the USA by Klaus P. Schneider | | 101 |
| | Offering in Ireland and England by Anne Barron | | 141 |
| | Youre fat : youll eat them all : politeness strategies in family discourse by Brian Clancy | | 177 |
| | Relational strategies in the discourse of professional performance review in an Irish academic environment : the case of language teacher education by Fiona Farr | | 203 |
| | Indirectness in Irish-English business negotiation : a legacy of colonialism? by Gillian Martin | | 235 |
| | Whatcha mean? : the pragmatics of intercultural business communication in financial shared service centres by Sophie Cacciaguidi-Fahy and Martin Fahy | | 269 |
| | Three forty two so please : politeness for sale in Southern-Irish service encounters by James Binchy | | 313 |
| | Youve a daughter yourself? : a corpus-based look at question forms in an Irish radio phone-in by Anne OKeeffe | | 339 |
| | A relevance approach to Irish-English advertising : the case of Brennans bread by Helen Kelly-Holmes | | 367 |